{"id":303,"date":"2026-09-25T11:07:48","date_gmt":"2026-09-25T09:07:48","guid":{"rendered":"https:\/\/garcia-franco.com\/?page_id=303"},"modified":"2026-09-25T11:36:45","modified_gmt":"2026-09-25T09:36:45","slug":"case-03-licencia-de-autora-an-authors-licence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/garcia-franco.com\/?page_id=303&lang=en","title":{"rendered":"CASE 03 \u2014 Licencia de autora (An Author\u2019s Licence)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El silencio est\u00e1 ocupado<\/em> (Silence Is Occupied) \u00b7 Three in the Studio<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A correction that made the work worse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The edit of El silencio est\u00e1 ocupado (Silence Is Occupied) was well advanced. At one point, the dark green field gave way to a brighter image of burgundy and ochre. The cut was visible, although there was no black frame or export error.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"529\" src=\"https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_corte_aprobado_011600-3-1024x529.png\" alt=\"Premiere editing screen showing the burgundy and ochre image at the cut retained in the final edit.\" class=\"wp-image-304\" srcset=\"https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_corte_aprobado_011600-3-1024x529.png 1024w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_corte_aprobado_011600-3-300x155.png 300w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_corte_aprobado_011600-3-767x396.png 767w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_corte_aprobado_011600-3-1536x794.png 1536w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_corte_aprobado_011600-3.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cut in the edit at 01:16:00, retained in the approved version.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The AI suggested extending a green layer to soften it. The idea was reasonable: it respected the palette and followed the logic of superimposition we had used to build the piece. I decided to try it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The colours flowed together more smoothly, but the work lost its strength. The spatial planes did not align; the cut was still there, only weakened. Extending the green also blurred the distinction between the end of one area of the work and the beginning of another. I removed the trial layer and restored the previous edit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"530\" src=\"https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_prueba_capa_verde-1-1024x530.png\" alt=\"Premiere editing screen showing the extended green layer on an upper video track in the rejected test.\" class=\"wp-image-305\" srcset=\"https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_prueba_capa_verde-1-1024x530.png 1024w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_prueba_capa_verde-1-300x155.png 300w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_prueba_capa_verde-1-768x397.png 768w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_prueba_capa_verde-1-1536x794.png 1536w, https:\/\/garcia-franco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Caso03_prueba_capa_verde-1.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rejected test: extension of the green layer on an upper track of the edit.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What I had seen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The AI&#8217;s suggestion addressed a local problem: making a transition less abrupt. My objection concerned the work as a whole. That break marked a change of territory and prepared the return. Softening it made the journey more uniform and harder to read.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I could not put all of this into words before trying it. First I sensed that the work had become worse; only afterwards could I explain that the continuity of colour was erasing a necessary spatial and narrative distinction. In an abstract painting, this sense of orientation does not depend on depicting a place. It can emerge from the relationships between areas, movements, entrances and returns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The test was useful precisely because it could be undone. The AI helped turn a doubt into a concrete operation; when I saw it in place, I decided that the operation did not belong in the work. We also kept a record of why it was rejected, so that the same correction would not reappear as unfinished business when we returned to the project.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choosing also means removing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this episode, the most important decision was not to add something. It was to recognise that a technically defensible solution weakened the work, and to go back.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That distinction matters to me when I work with AI. It can make suggestions, compare options and help me carry out tests. The work, however, calls for a judgement that takes shape as I look at it and work on it. Sometimes that judgement first appears as a refusal and only later finds words.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This episode is part of a practice that continues to change. What I keep is the test, the decision to remove it, and a question that may return with another work: when does a transition need to be softened, and when does it need to remain a cut?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/garcia-franco.com\/?page_id=229&amp;lang=en\">\u2191 BACK TO THREE IN THE STUDIO<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El silencio est\u00e1 ocupado (Silence Is Occupied) \u00b7 Three in the Studio A correction that made the work worse The edit of El silencio est\u00e1 ocupado (Silence Is Occupied) was well advanced. At one point, the dark green field gave way to a brighter image of burgundy and ochre. The cut was visible, although there [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"pages-en","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=303"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314,"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garcia-franco.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}